De hoje a oito é uma expressão baiana
que quer dizer simplesmente- semana que vem. Ou de hoje a quinze ou de hoje a trinta que respectivamente daqui a
quinze dias e daqui um mês. Confesso que quando cheguei a São Paulo estranhei
bastante várias gírias. E hoje acho graça delas. Lembro que quando estava trabalhando no SESC
Belenzinho, sai na hora do almoço com minha amiga para resolver alguma coisa e
ai ela lembrou que precisava soldar um objeto dela e nós passamos por um lugar
que soldava, entramos e perguntamos quanto era para fazer o serviço, e o senhor
respondeu que não era nem mil reais,
e eu assustei com o valor (levei ao pé da letra) e ai depois que saímos de lá,
comentei com minha amiga que achava muito caro o serviço do senhor, e ela riu e
explicou que a depender talvez ele nem cobrasse. Outra expressão que uma outra amiga de Salvador usou e ninguém
entendeu, na pós ela comentou que fechou a prova e os colegas do curso ficaram perguntaram-se
ela não sabia nada da prova e que então ela abriu a prova e fechou porque não
sabia nada da matéria. Ao contrário, sabia toda a prova e acertou todas as
questões, aqui em Sampa chamam de gabaritar.
Quando estudava inglês com uma
professora espanhola que falava bem mais ou menos português e trocava várias
palavras na fala, em português falei que tinha chegado atrasado porque me embananei com horário e por isso me
atrasei, ficou me olhando com cara que não estava entendendo o que eu dissera (acho
que dentro da cabeça dela me viu vestida de banana, hahaha), e na mesma hora me
corrigi falando que tinha me atrapalhado com horário e ela respirou fundo como
se me dissesse: entendi !!
Outro
dia, fui perto de casa resolver umas coisas do aniversário de Pedro, e ele
resolveu que queria mamar e eu no meio da rua, o que faço?! Simplesmente bati o queixão e pedi para moça um banco
onde pudesse me sentar e amamentar meu pequeno. Ou seja, na cara de pau pedi
para sentar no banco dela. É divertido e fantástico saber que morando no mesmo pais existe uma peculiaridade em cada região.
E em consulta com minha dentista, ela me contou uns causos quando alguns amigos da secretaria
foram até seu consultório para algum procedimento e o paciente perguntou se ela
iria acochar o aparelho e rapidamente
olhou para a secretaria sem entender e secretaria explicou que sim ela iria
apertar o aparelho.
Tudo
isso é para dizer que de hoje a oito estarei em Salvador para descansar,
preparar e festejar o primeiro
aniversário do meu amor maior, a figura que mudou minha vida e deixou do avesso
que eu não conhecia, mas que faz muito feliz.

Nenhum comentário:
Postar um comentário